Я БЛУЖДАЛА
Я отправилась сердцем медленно на запад.
Я остановилась - пережила тяжёлый удар
Куда мне дальше: на север или на юг?
Я не вижу пути! Теряюсь, заколдованный круг.
Я ломаюсь, а душой словно пашет плуг.
Спрашиваю себя: ,,Почему меня мучит шум жизни?"
Я оборачиваюсь, взгляд на восток устремляю;
и молюсь, чтобы снова не заблудиться.
Глуха ночь! На востоке жду своего спасения;
слышу, чувствую - зовёт меня Божий голос.
°перевёл русский поэт и переводчик Александр Кусевым
БИОГРАФИЈА:
Тања Вучићевић српска је песникиња рођена 2. новембра 1989. године. Члан је Удружења МУК (Млади Уметници Културе)
На књижевним конкурсу ,,Ратко Павловић Ћићко" освојила је друго место, а на међународном конкурсу Удружења писаца Србије (2026) заузела је 4. место и заслужила похвалу од стране стручног жирија.
Њене песме објављене су у зборнику ,,Шраф 2025", СИНЂЕЛИЋЕВЕ ЧЕГАРСКЕ ВАТРЕ, на блогу МУК, Поезија СРБ.
Њена песма ,,Лутала сам" преведена је на руски језик.
Коментари
Постави коментар