Хелена Плахћински у још једној међународној антологији

 

Још једна песма Хелене Плахћински ,,Верујем у опроштај" заступљена је у међународној антологији објављеној у Индији, у којој је заступљено 10 аутора из целог света. 

Различите теме, различити стилови, форме и метафора, а сам наслов уредник је одабрао због повећања свести и бригу о природи и води.

ВЕРУЈЕМ У ОПРОШТАЈ 

Колико си ме пута убио 

и оживео

бесмртност ми постаде 

смртни грех. 

Ово је моја исповест. 

Опрости ми

ако још увек имаш шта. 

Верујем у опроштај. 

I BELIEVE IN FORGIVENESS

How many times have

you killed me

and revived

immortality became me

mortal sin.

This is my confession.

Forgive me

if you still have any.

I believe in forgiveness.